Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • +44 (0)20 7454 5110
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All Public Company News
      • All Multimedia News
      • View All News Releases

      • Regulatory News

      • D/A/CH Regulatory News
      • UK Regulatory News
      • View All Regulatory News

  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • Aerospace & Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads & Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking & Road Transportation
      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film & Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers & Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalisation
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls & Research
      • Trade Show News
      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil & Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • Aerospace & Defence
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation & Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking & Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • Carriers & Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • Animals & Pets
      • Beers, Wines & Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics & Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture & Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewellery
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film & Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • View All Health

      • Sports

      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • View All Sports

      • Travel

      • Amusement Parks & Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels & Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • Animal Welfare
      • Corporate Social Responsibility
      • Economic News, Trends & Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • Labour & Union
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Public Safety
      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • View All People & Culture

  • Overview
  • Distribution
  • Paid Placement
  • Multimedia
  • Disclosure Services
  • SocialBoost
  • Rooms
    • MediaRoom
    • ESG Rooms
  • AI Tools
  • General Enquiries
  • Media Enquiries
  • Partnerships
  • Hamburger menu
  • Cision PR Newswire UK provides press release distribution, targeting, monitoring, and marketing services
  • Send a Release
    • Phone

    • +44 (0)20 7454 5110 from 8 AM - 5:30 PM GMT

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      +44 (0)20 7454 5110
      from 8 AM - 5:30 PM GMT

  • Client Login
  • Send a Release
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • News in Focus
    • Browse News Releases
    • Regulatory News
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
    • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Client Login
  • Send a Release
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Overview
  • Distribution
  • Paid Placement
  • Multimedia
  • Disclosure Services
  • Cision Communications Cloud®
  • AI Tools
  • Client Login
  • Send a Release
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • General Enquiries
  • Media Enquiries
  • Partnerships
  • Client Login
  • Send a Release
  • Resources
  • Blog
  • Journalists

Jóvenes arquitectos de todo el mundo crean soluciones urbanísticas en el concurso «City Above the City»


News provided by

Metsa Wood

01 Nov, 2016, 14:01 GMT

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

ESPOO, Finlandia, November 1, 2016 /PRNewswire/ --

El concurso de Metsä Wood ha inspirado a arquitectos de todo el mundo a diseñar ampliaciones en madera para los centros de las ciudades. Participantes de 40 países propusieron soluciones en madera para los retos de la urbanización. Los diseños ganadores se realizaron para las ciudades de Nueva York, Shanghái y Tampere (Finlandia). 

This image opens in the lightbox
Young architects worldwide create solutions for urbanisation in the "City Above the City" competition (PRNewsFoto/Metsa Wood)

Para ver el Multimedia News Release, por favor precione la pagina web abajo:

http://www.multivu.com/players/uk/7969851-metsa-wood-competition-city-above-the-city/ 

Arquitectos de 40 países crearon su particular «plan B» para la urbanización usando madera (LVL -madera microlaminada- Kerto®) como material principal. El trabajo consistió en diseñar una ampliación en madera para un edificio urbano real. Se proyectaron diseños para 69 ciudades de todo el mundo, entre ellas, Sídney, Shanghái, Nueva York, Berlín, París y Londres. La organización del concurso corrió a cargo de Metsä Wood.

«La construcción debe llegar a ser sostenible y las ciudades deben seguir siendo habitables. Me alegra que tantos arquitectos estén de acuerdo con esta visión, especialmente la generación más joven», afirma Michael Green, del estudio de arquitectos MGA y DBR Design Build Research, presidente del jurado. «Los trabajos presentados fueron innovadores y añadieron valor al edificio y a la comunidad».

«Los diseños fueron realistas y demostraron una buena comprensión de la madera LVL como material de construcción», comenta el profesor universitario Stefan Winter, que ostenta la Cátedra de Construcción con Madera e Ingeniería Estructural en la Universidad Politécnica de Múnich. «Debido a su ligereza y su breve tiempo de construcción, la madera LVL Kerto es un material ideal para este reto».

«La construcción de ampliaciones en madera en edificios existentes puede ser una solución significativa para la urbanización. En lugar de demoler edificios enteros, podemos mejorarlos», explica Mike Kane, arquitecto y profesor en la Universidad de South Bank de Londres. «Debemos ver este concurso como catalizador para un futuro debate sobre ciudades sostenibles y progresivas en todo el mundo».

Ganadores de distintas partes del mundo 

«La urbanización ha aumentado su interés en la construcción con madera. El potencial de las ampliaciones en madera es elevado: más de 100 millones de metros cuadrados solo en Alemania», afirma Mikko Saavalainen, Vicepresidente sénior de Desarrollo de negocio en Metsä Wood.

Se otorgaron galardones en dos categorías: intervención a pequeña escala e intervención a gran escala. El valor total de los premios fue de 35 000 euros.

Los ganadores del primer premio en la categoría de intervención a pequeña escala fueron Nile Greenberg (EE. UU.) por su diseño para Nueva York y Alma Studio (España) por su diseño para Shanghái. El segundo puesto fue para Superspace (Turquía), con un diseño para Estambul, y Sigurd Larsen Design & Architecture (Alemania), con un diseño para Berlín.

Los ganadores del primer premio en la categoría de intervención a gran escala fueron Lisa Voigtländer (Alemania) y SungBok Song (Corea) por su diseño para Tampere, Finlandia. En segundo puesto quedaron Basic Architects (Australia), con un diseño para Perth; L Arkkitehdit (Finlandia), con su diseño para Helsinki; Giuseppe De Marinis Gallo y Gianluca Gnisci (Italia), con un diseño para Nueva York; y Kim Min Jae Architects (Hong Kong), con su diseño para Hong Kong.

Para ver todos los trabajos, visite: planb.metsawood.com

Images: http://databank.metsagroup.com/l/QXN_pcPcgdjH

Metsä Wood suministra productos de madera competitivos y respetuosos con el medio ambiente para la construcción, industria y distribución. Fabricamos nuestros productos a partir de madera nórdica, una materia prima sostenible y de la máxima calidad. Nuestras ventas en 2015 alcanzaron los 852 millones de euros y contamos con una plantilla de cerca de 2000 personas. Metsä Wood forma parte del Grupo Metsä. 

Contacto para los medios: 
Henni Rousu, Marketing Manager, Metsä Wood, mobile: +358 (0) 405548388, henni.rousu@metsagroup.com

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161101/434735 )

Video: 
     http://www.multivu.com/players/uk/7969851-metsa-wood-competition-city-above-the-city/

Modal title

Contact PR Newswire

  • +44 (0)20 7454 5110
    from 8 AM - 5:30 PM GMT
  • General Enquiries
  • Media Enquiries
  • Partnerships

Products

  • Content Distribution
  • Multimedia Services
  • Disclosure Services
  • Cision Communications Cloud®

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Partnering Opportunities
  • Careers
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All News Releases
  • Customer Portal
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via Privacy@cision.com 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Customer Portal
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
+44 (0)20 7454 5110
from 8 AM - 5:30 PM GMT
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookie Settings
Copyright © 2025 PR Newswire Europe Limited. All Rights Reserved. A Cision company.